|
|
| カナダの住所表記 |
カナダの住所表記方法
カナダの住所は下記のような作りになっています。手紙に書くような時は下記のように、3行で書くと見栄えも良く綺麗です。
| 1 Yorkville Avenue, Suite 4 |
番地・通り名・部屋番号・建物 (*1) |
| Toronto, |
Ontario |
市 |
州 (*2) |
| M4W 1L1, |
CANADA |
郵便番号 (*3) |
国 (*4) |
*1・・・番地・通り名・部屋番号・建物 名前のない建物も多く（あっても書かない場合も多い）、この場合は通り名の後に、Suite
4, 3F, Apt.2などとつければOKです。他にUnit 5, No.6, #7なども使います。 もし建物に名前が付いている場合は、建物名を最初に持ってくることも可能です。
例）2nd Floor TD Tower, 55 King Street West ON, M5K 1A2
【略式表現】しばしば略式の表現も使います。
|
略式表記
|
正式表記
|
例
|
| Ave. |
Avenue |
1 Yorkville Ave. |
| St. |
Street |
183 Yonge St. |
| Rd. |
Road |
48 Orfus Rd. |
| E. |
East |
20 King St. E. |
| W. |
West |
23 Queen St. W. |
*2・・・州名 しばしば略式を使います。
例）ON → Ontario（オンタリオ州）
*3・・・郵便番号（Postal Code） カナダの郵便番号は、「M4W
1L1」のように6桁のアルファベットと数字の組み合わせになっています。ちなみにカナダ・イギリス英語ではPostal Code、アメリカ英語ではZip
Codeと呼びます。 Postal Codeが分からないときは下記のサイトで調べれます。
Canada
Post郵便番号検索
*4・・・国名 国際郵便を出すときは国名を必ず書きましょう。大文字や赤で書いたり、下線を引いて目立たせておくとわかりやすくて良いでしょう。郵便番号の後ろに国名を書きます。
例）M4W 1L1, CANADA
>>郵便の出し方(カナダ国内)
>>国際郵便の出し方[カナダ→日本(カナダ国外)]
>>国際郵便の出し方[日本→カナダ(日本国外)]
|
|
|
|
